É tempo de ver a Estação Espacial Internacional (ISS) e planetas

A Estação Espacial Internacional (International Space Station, ISS) estará cruzando os céus de Porto Alegre nas datas e horários listados na tabela abaixo. Como interpretar a tabela? Na data escolhida, a magnitude (Mag,) significa a intensidade do brilho. Quanto mais negativa a magnitude, mais brilhante é o astro (por exemplo, a estrela Sirius, alfa-Canis Majoris, tem magnitude -1,09 e a "Intrometida", epsilon-Crux, do Cruzeiro do Sul, tem magnitude +3,58). A coluna seguinte mostra o horário (Time) em que inicia (Starts) o aparecimento e sua altura (Alt.), em graus, no céu em relação ao horizonte e em qual ponto do azimute (Az.), sudoeste (SW), nordeste (NE), etc. A última coluna, também dividida em outras três colunas, mostra o horário do desaparecimento (Ends), a altura e o azimute.

Tabela (http://www.heavens-above.com)

Date	Mag	Starts			Max. altitude			Ends
		Time	Alt.	Az.	Time	Alt.	Az.	Time	Alt.	Az.
4 Jul	-3.4	17:58:48	10	SW	18:01:47	71	SE	18:04:43	10	NE
5 Jul	-0.4	18:23:47	10	WSW	18:26:10	22	NW	18:28:31	10	N
9 Jul	-0.4	07:14:03	10	N	07:16:29	24	NE	07:18:56	10	ESE
11 Jul	-0.8	06:27:36	10	N	06:30:05	26	NE	06:32:35	10	ESE
12 Jul	-3.3	06:51:28	10	NW	06:54:19	56	SW	06:57:12	10	SE
13 Jul	-1.2	05:41:56	16	N	05:43:35	27	NE	05:46:07	10	ESE

Para quem gosta, ou tem obrigação, de acordar cedo, um espetáculo se apresenta no céu. Até as 7h10min, mais ou menos, poderemos encontrar no céu Vênus, Marte e Júpiter alinhados. Após esse horário a claridade do dia irá se sobrepor aos brilhos dos astros. Vênus e Júpiter são muito fáceis de ver: são dois faroletes brilhantes no céu! Vênus (m = -4,1) é visível mirando-se o azimute NE, a 30° de altura; Júpiter (m = -2,7) encontra-se no azimute W a quase 40° de altura. Marte se encontra à esquerda de Vênus, separado em 4° (a largura dos dedos indicador, médio, anular e mínimo da mão, juntos, com o braço esticado) com brilho bem menor e amarelado (m = +1,1).